凯特放下咖啡杯，站起身，“不介意的话，我请你喝一杯？”
林恩微微挑眉，目光在她脸上停留了一瞬，随后点了点头，“随你。”
凯特笑了笑，走到柜台前点了一杯黑咖啡。结账时，她不动声色地侧过头，用余光观察林恩的表情。这个男人始终带着一种冷静而警惕的气息，就像随时准备应对任何突发状况的战士。这样的气质，让凯特感到既棘手又有趣。
她端着咖啡回到林恩面前，把纸杯递给他，“你的黑咖啡。”
“谢谢。”林恩接过咖啡，声音依旧平淡，但眼神里似乎多了一丝探究。
“你下班了吧？”凯特问道，语气轻松，像是在随意闲聊。
“是的。”林恩抿了一口咖啡，没有多说。
凯特低头笑了一声，手指轻轻敲着桌面，“好吧，我承认，我有点想找你聊聊。你知道，我今天早上的车真的坏了，但现在已经修好了。我只是想表达我的感激，顺便说声谢谢。”
林恩的目光微微闪动了一下，但依旧没有被打动太多，“不必了。顺路而已。”
“你总是这么冷漠吗？”凯特假装抱怨，带着几分调侃，“有人帮了你一把，你就不能稍微友好点回应吗？”
“我已经接受了咖啡。”林恩平静地说。
凯特忍不住笑了起来，“好吧，那我该感到荣幸。”
林恩看了她一眼，拿起咖啡，“如果没别的事，我该回家了。”
凯特故作惊讶地睁大眼睛，“回家？布鲁克林的夜晚这么美好，你就不打算享受一下？”
林恩停下了动作，抬起眼睛看着她，“每个人的放松方式不一样。”
凯特嘴角微微上扬，脑海中飞快地转动着接下来的话题。她知道，这个男人不好接近，但她也不是轻易放弃的人。
“既然你要回家，那介意让我借你一小会儿的时间吗？”凯特露出一个恰到好处的微笑，“我刚好有些事情想和你聊聊。”
林恩挑了挑眉，没有回答，而是看了她几秒钟，然后点了点头，“五分钟。”
凯特的笑容更深了一些，“五分钟足够了。”
两人一起走出咖啡馆，夜晚的微风吹起凯特的金发，她低头看了一眼手里的风衣，随后小跑两步跟上林恩的步伐。
“你的家离这儿不远吧？”凯特问道，语气轻快。