无从主动寻找失踪货船下落的众人采取了引蛇出洞的办法，诱饵则是奥姆登公司定期秘密往返于金星圈和地球圈之间的货运飞船。根据麦克尼尔的估算，如果破晓地平线团提供的情报属实，那么那伙宇宙海盗当时持有的补给应该已经接近消耗殆尽了。事实上，金星圈在过去一个星期内已经发生了多起本地殖民地公司的货运飞船被袭击和抢劫的事件，这些企业在向加拉尔霍恩金星支部汇报时坚称袭击者属于破晓地平线团，而金巴尔则在和麦克尼尔谈及此事时矢口否认。
“准备工作已经完成，我们将在目标货运飞船离开半个小时后出发。全程保持静默状态，直到目标货运飞船主动呼救为止。”和塞克雷斯安排好了奥姆登公司一方的事务后，麦克尼尔返回了他们设立在拉多尼察殖民地的临时指挥部，向众人通报了情况。他们没有选择把指挥部设立在阿芙洛狄忒太空站，那里人多眼杂，谁也说不清这里的加拉尔霍恩军官们私下里效忠于谁。“另外，为了验证我的猜想，我还额外释放了一条假情报。请各位在保持好奇心的同时保持沉默，我们很快就会知道结果了。”
一头雾水的众人选择了相信麦克尼尔的判断，他们在奥姆登公司的货运飞船出发后不到半个小时就启程了。这三艘老式的强袭装甲宇宙战舰和东拼西凑来的老式MS也许不足以让他们应对过于强大的敌人，但参加行动的加拉尔霍恩MS驾驶员们坚信自己的能力可以扭转装备性能上的差距。既然连这里的破晓地平线团都不足为惧，金星圈更不会有其他值得他们重视的对手。
众人出发后没过多久，他们要保护的那艘奥姆登公司货运飞船就发来了求救信号，说货运飞船已经被来历不明的MS跟踪了。麦克尼尔阻止了扎迪耶尔立即回应对方的请求，而是要众人快速拉近和目标货运飞船之间的距离并等待第二批求救信号。
“现在您应该可以把理由告诉我们了。”见到麦克尼尔出现在机库中，昌弘立即迎了上来。他和巴特巴亚尔平时有不少意见分歧，两人对麦克尼尔的支持仍是一致的。“巴特老大说你有什么事瞒着我们。”
“是破晓地平线团有事情瞒着我们。他们报告的数据太具体、太详细了，而且他们还断言这些人根本不知道怎么飞回地球圈……之前遇袭的货运飞船都声称袭击者是破晓地平线团，然而破晓地平线团除了要壮大声势的行动之外更倾向于匿名袭击，因为它是个很特殊的、从事许多其他产业的宇宙海盗团。”麦克尼尔面无表情地飘向自己的格雷兹型MS，但昌弘仍然跟在他身旁，“我想，这些所谓的敢劫持破晓地平线团货物的宇宙海盗，多半就是从破晓地平线团劫持货船逃亡的绝卖人。”
“您说什么！？”
“……我本不想和你们提这件事的。”麦克尼尔抓住驾驶舱边缘，转身郑重其事地对昌弘说，自己一定会尽量活捉这些绝卖人并保住其中无罪者的性命，“他们和你们一样当了多年的宇宙海盗，杀过不少人、抢了不少货物，也只是为了活着而已。放心，我不会让你们太为难的，只要你们在战场上紧随我的行动。”
为防止潜在的敌人偷袭，麦克尼尔只让钱特中尉率领B中队和他一同出击。目标货运飞船很快出现在了他们的视野中，有数架白色涂装的曼·罗迪型MS将它包围、从四面八方发起了进攻。没有在附近发现另一艘货运飞船的麦克尼尔当机立断，让各舰技术人员密切关注敌方MS通讯，以便锁定那艘失踪货运飞船的位置。
几乎就在麦克尼尔等人锁定这些曼·罗迪型MS的同一时间，它们的驾驶员也发现了麦克尼尔率领着一支MS中队气势汹汹地逼近。有三架敌方MS仍在袭击货运飞船、打算在麦克尼尔等人抵达之前从货运飞船中掠夺一些货物和补给，剩余的MS则全部上前迎击麦克尼尔等人。
“我们是加拉尔霍恩金星支部所属驻军，现命令你们这些宇宙海盗停止一切敌对行动，否则你们将被立即消灭。”麦克尼尔对敌机开启了激光通讯，他有意看看这些人的真面目，“限你们在十秒之内给出回应。”
“铁华团能做到的事情，我们也能做到！”敌人很快有了反应，麦克尼尔的视野中出现了一个染着淡蓝色的短发、驾驶服上带有明显的绝卖人红色条纹印记的少年。“喂，你跟他们都是一伙的吧？不会再让你们加拉尔霍恩和这些老板勾结在一起奴役我们了，什么协议都不顶用！只有我们自己才能为自己争取自由！”
“喂，那个制服——”巴特巴亚尔瞠目结舌，他分明在麦克尼尔转接的通讯内容中看到敌人的驾驶服下似乎还有一件样式和铁华团制服差不多的衣服。也许这只是幻觉，毕竟他只能看清衣领位置，但那熟悉的配色和款式已经说明了一切。“到底是铁华团的分支组织还是效仿者？这可不是小事。”
“钱特中尉，请各机在战斗时务必保持克制。”麦克尼尔火速下达了命令，他要钱特中尉等人避免对这些绝卖人痛下杀手，“这些人可都是破晓地平线团的财产，我们最好把他们完好无损地还回去。”
天西贤治友情支援的新型武器还在和其他本应属于主力部队的装备一同赶往金星圈的路上，于是钱特中尉选择了用相对传统又较为冒险的方式迎击对手。他和麦克尼尔、艾因负责接近对手后近战，其余MS则提供远程火力支援。察觉到了加拉尔霍恩一方的动向后，叛乱的绝卖人MS驾驶员们也凭借着丰富的战斗经验迅速做出了反应。眨眼间，迎面而来的曼·罗迪型MS迅速分散，在躲避加拉尔霍恩MS炮火的同时试图避免麦克尼尔等人的拦截。
就算存在武器装备性能和战斗经验方面的差距，分散开行动的这些MS至少能牵制麦克尼尔等人一段时间，这段时间足够剩余未被麦克尼尔等人攻击的MS去把专注提供火力支援而疏于近战的其余加拉尔霍恩MS解决掉。虽然绝望地向破晓地平线团举起反旗又出人意料地遇到加拉尔霍恩的绝卖人MS驾驶员们明知他们即便能够得手也不见得可以轻松地消灭后方剩余的十几架MS，对生存的渴望和多年来的残酷生活磨炼成的意志促使着他们不约而同地将彼此的命运和最终胜利的希望托付给了战友们。
而这希望只需要一瞬间便会粉碎。
第一架和麦克尼尔交手的曼·罗迪型MS沿着一道歪歪扭扭的弧线和自己的对手在漆黑一片的深空中撞击了三次，并分别失去了左臂、右臂、左腿。在首次交手时就被直接剥夺反击能力的MS驾驶员想破了头都没明白敌机为何能以无比刁钻的角度躲开战斧并用链锯精确地砍下自己的MS持有战斧的手臂，整个过程耗时不到一秒。还没等可怜的绝卖人从挫败感中回过神来，第四次撞击已经到来。失去了四肢的曼·罗迪型MS成了任人宰割的鱼肉，而后方的加拉尔霍恩支援部队不慌不忙地派出了前来将其捕获的其他MS。
“197！”
“放心，你们很快就会得到和他一样的命运了。”麦克尼尔没有听见敌人焦急的呼叫声，不过他猜测这些愿意团结起来一起逃跑的绝卖人大概会这么干的。战场上结成的友谊总是无比珍贵，而没有什么比它迎来毁灭更令人动容了。“毫不夸张地说，若不是为了照顾那些还需要战功的下属，我一个人就能撂倒你们所有人。”
钱特中尉和艾因同样没有和对手僵持太久便成功获胜，但无法在解除敌人武装的过程中保证自身安全的艾因最终还是选择了在敌方MS再度挥舞战斧砍来时直接用速射火炮瞄准涂层剥落的正面连开十几炮、结束了敌人的性命。看到加拉尔霍恩一方的三名MS驾驶员如秋风扫落叶一般化解了己方的战术，绝卖人MS驾驶员们这才意识到低估敌人的个体战斗力因素对局势的影响是个致命的错误，但留给他们用于反悔和犹豫的时间已经不多了。以Z字形机动闪电般地游走在不同的曼·罗迪型MS间的那架格雷兹型MS转瞬间又解除了3架曼·罗迪型MS的武装，绝卖人MS驾驶员们临时拼凑的用于对付加拉尔霍恩MS射击队的包围网就此瓦解。