“风姑娘,可识此为何物?”
李🙳🎚👧易将玉镯呈上,大有深意地看着风恹🈕♷儿,可风恹🚟儿的表情却让他有些m0不着头脑。
只见风恹儿将玉镯放至手中後,态度冷静,🞑📙🛑表情淡漠。
其实风恹儿内心也有些纳闷。这家伙之前用“想知道杀人者是谁吗”这样的🕳🍰话诈自己会👷🍡面,自己刻意不谈那事就是为了抓住言语的主动权,结果他不🔴🄱谈那事向自己讨些利益,反来送礼,却是何故?
莫非🟎他是想展现自己的才智,来投效於🈕♷我?风恹儿不禁生疑,细细摩挲着这玉镯。
这玉🟎镯的玉质并不佳,以👑此廉价之物就像讨好我,未免太瞧不起人了吧?
嗯?
忽然,风恹儿baiNENg的手指m0索到了玉镯内侧的凹凸不平处,她低头一看,竟是几个👽🎓字,紧接着她俏脸一红,呼x1急促。
这家伙不是🀨来报效的,而是癞蛤蟆想吃天鹅r0U!
“🙳🎚👧恕恹儿不能接受公子好意了。”风恹儿💅🏚赶忙放下玉镯,将其推了回去。
李易一愣,他察觉到有些不对劲了。
原本,他以为风恹儿是那具男屍生前的情人,此玉镯是他们二🐴人的定情信物。
如若这般,能说出为报仇“矢志不渝、至💅🏚Si方休”的风恹儿再见旧物,必然是悲痛交加,可她为何……
羞窘如斯?
难道我的推理有误?
“什麽好意🀨?风姑🖻🗷娘何出此言?🗻”李易问道。
风恹儿低下了头,有些羞臊难堪:“公子既已向恹儿表白,那恹儿也不得不实情相告。恹儿如今并无婚嫁之意,只好辜负公子美意了,公子这‘与子成悦’四字,🛅🙻恹🇨🛄儿实不敢接受。”
李易一愣,继而心中一喜,原来这🐍玉镯上的古蜀文字是“与子成悦”!
在《诗经》中,有《击鼓》一诗,在这首💅🏚诗中,有句千古名句,即“Si🚎💌🐛生契阔,与子成🅃🃵说。执子之手,与子偕老”。
“说”字在古代多通“悦”字,如“子曰:学而时习之,不亦说乎🕑🈹?”在这里,“说”字便通“悦”字。🍷🌮
但偏偏在《击鼓》在这首诗中,“说🏨🜣”字普遍是被认💄🏒🙥为它的本意。当然,也有少数人认为“说”字通假的说法,毕竟“悦”字在这⛍句子里,勉强也是能说得过去的。